レインツリーホーミーズのみなさまへ
It is New Year! Welcome 2026!
新年です！2026年へようこそ！
We’ve been through a lot this 2025. Struggles, happiness, pain, tiredness, felt loved, we laughed and we cried.
2025年、私たちはたくさんのことを経験しました。苦労、幸せ、痛み、疲れ、愛を感じ、笑い、そして泣きました。
Now the 2026 has come, we need to be stronger, happier and life become full of love and prosperity. It’s about time to reach our goals.
2026年が到来しました。私たちはより強く、より幸せに、そして愛と繁栄に満ちた人生を送る必要があります。今こそ、目標を達成する時です。
Have a happy and prosperous 2026 everyone!
Let’s work hard with a smile!
皆様、2026年が幸せで豊かな年になりますように！
笑顔で頑張りましょう！ マリー